Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“long processus de négociations” in English

5 examples
J'espère qu'à l'issue de ce long processus de négociations, nous pouvons pleinement compter sur le soutien du Conseil et de la Commission.
I assume that we can count on the full support of the Council and the Commission after this long process of negotiation.
Mesdames et Messieurs, nous procédons aujourd'hui à la seconde lecture du budget 2008, dernière étape d'un long processus de négociations couronné de succès.
Ladies and gentlemen, today we have the second reading of the 2008 budget, the final stage of a long process of negotiation which finally ended very successfully.
Le vote d’aujourd’hui fait suite à un long processus de négociations sur de nombreuses questions détaillées et complexes, que toutes les parties ont abordées dans un esprit constructif.
Today’s vote follows a lengthy process of negotiations on many detailed and complex issues, which all sides approached in a constructive spirit.
M. Swoboda, M. Szent-Iványi et plusieurs autres intervenants ont avancé l’argument très important selon lequel, si nous menons à bien ce long processus de négociations, nous sommes supposés renforcer, et renforcerons, l’UE d’un point de vue stratégique.
Mr Swoboda, Mr Szent-Iványi and several others made the very important point that if we succeed in this long process of negotiations, it should and will make the EU strategically stronger.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.