Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“long des côtes européennes” in English

8 examples
C'est un des 100 000 cas qui se produisent tout au long de l'année le long des côtes européennes.
This is one of the 100 000 cases which occur throughout the year on Europe' s coastlines.
Et ce que cela nous a apporté, malheureusement, nous ne pouvons en permettre la répétition le long des côtes européennes.
We cannot allow the tragic results of this to happen again along European coastlines.
Chaque jour, des cadavres sont ramenés le long des côtes européennes à la suite des méthodes sans scrupule utilisées par la mafia.
Bodies are washed up on the coasts of Europe every day as a result of completely unscrupulous Mafia methods.
Cela signifie que, tant en termes de qualité que de quantité, les capacités sont insuffisantes pour garantir la sécurité des citoyens le long des côtes européennes.
This means that both in terms of quality and quantity, there is insufficient capacity to guarantee the safety of citizens along the European coasts.
Je souhaite et j'espère qu'avec ce rapport on lance une politique européenne pour les zones côtières qui soit vraiment utile et qui profitable aux citoyens qui vivent le long des côtes européennes.
I hope and pray that this will be the beginning of a European policy for coastal areas which is genuinely effective and benefits the European citizens who live on the European coasts.
Monsieur le Président, il a déjà été dit au cours des débats que nous avions souffert de l'impact de la tragédie de l'Erika, mais le nettoyage des cales concerne plus d'un Erika par an le long des côtes européennes.
Mr President, it has already been said in the debates that we have suffered from the impact of the Erika tragedy, but the cleaning out of holds is equivalent to more than one Erika each year on Europe' s coastlines.
Clairement, l'UE devait envoyer un signal pour signifier que les navires en mauvais état, insuffisamment assurés et négligeant de respecter les règles de sécurité les plus élémentaires, ne sont pas bienvenus le long des côtes européennes.
The EU clearly had to send out a signal that ships in very poor condition, uninsured and failing to comply with basic safety rules, were not welcome on European shores.
Elle prévoit une stratégie globale afin de garantir un niveau élevé de sécurité du trafic le long des côtes européennes. Son objectif - j'insiste - est la prévention à travers une identification plus précise et une plus grande surveillance des navires.
It sets up a global strategy with the intention of guaranteeing a high safety standard for this traffic along the whole of the European coastline, and its objective - I assure you - is prevention, through more precise identification and better monitoring of ships.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.