La référence de M. Watson à 1787 m’incite à remonter un peu plus loin encore dans le temps.
Mr Watson’s reference back to 1787 tempts me to go back a little further.
S'il est nécessaire d'aller plus loin encore dans le cadre de l'eurozone, dans la convergence des développements économiques et dans la politique économique, il faut le faire.
It must be done if we are to go further still in the convergence of economic growth and in economic policy within the framework of the euro area.
Lorsque certains au sein de la Commission ou du gouvernement néerlandais entendent assouplir davantage encore les réglementations en matière de licenciement, les femmes sombreront plus loin encore dans l'oppression et le manque de droits.
When those such as the Commission and the Dutch Government want to make redundancy rights even more flexible, this group will only sink further into oppression and lack of rights.