La vérité, c'est que vous voulez profiter de cette fraude pour aller plus loin dans l'intégration européenne.
The truth is that you are happy to take advantage of this fraud to further the cause of European integration.
Veut-on aller plus loin dans l'intégration, dans l'intérêt général des citoyens, sur le troisième pilier, sur la politique étrangère, sur la défense ?
Do we want to go further in integration, in the general interest of the citizens, on the third pillar, on foreign policy, on defence?
S'il est légitime que certains souhaitent ne pas aller plus loin dans l'intégration européenne, s'il est légitime de faire part de ses réticences, il est aussi légitime de laisser progresser ceux qui le souhaitent.
If it is legitimate that some do not wish to go further down the path of European integration, if it is legitimate to voice one's misgivings, then it is also legitimate to let those who want more European integration to progress.
Enfin, en partant de ce qui a été convenu à la réunion de Laeken, le Conseil européen de Séville manifestera son désir d'aller plus loin dans l'intégration de la politique migratoire dans l'action externe de l'Union.
Lastly, on the basis of the agreement reached at the Laeken Summit, in Seville the European Council will demonstrate its desire to integrate immigration policy much more deeply into the Union's external actions.