Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“loin dans cette voie” in English

8 examples
M. Moniz n'est pas allé assez loin dans cette voie.
Mr Moniz has not yet gone far enough along this path.
Mais force est de constater que la résolution ne va pas très loin dans cette voie.
It must be said, however, that the resolution does not go very far in this direction.
À mon sens, il est souhaitable que la proposition aille plus loin dans cette voie.
To my mind, we should seek to develop this proposal a little further along these lines.
Eh bien, nous allons déjà très loin dans cette voie quand il s'agit de faune et de flore.
The same is true of plants and animals.
Parmi tous les États membres, la Grande-Bretagne est celui qui est allé le plus loin dans cette voie.
The UK is one of the countries that has gone furthest here.
Moi-même, qui suis favorable à la libéralisation, j'avais espéré qui nous irions plus loin dans cette voie.
I myself, who am also in favour of deregulation, would have liked to have seen us progress further in that direction.
Je pense que nous ne sommes pas encore allés assez loin dans cette voie et qu’il nous reste encore du travail à faire dans cette optique.
I believe that we have not yet gone far enough down this route and that some work remains to be done in this regard.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.