Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“loi liberticide” in English

5 examples
Madame la Présidente, au motif légitime de protéger la création artistique, la loi dite "Hadopi", qui se prépare à Paris, est en fait une loi liberticide.
(FR) Madam President, though presented on the legitimate grounds of protecting artistic creation, the so-called 'Hadopi' law, which is being drafted in Paris, is in fact a freedom-destroying law.
La directive-cadre sur les sanctions pénales contre "certaines formes et manifestations de racisme et de xénophobie" est une loi liberticide à l'échelle européenne, aussi meurtrière pour la liberté de pensée et d'expression que les lois Gayssot ou Taubira en France.
The framework directive on the criminalisation of 'certain forms and expressions of racism and xenophobia' is liberticidal European legislation which does as much to harm freedom of thought and expression as the Gayssot and Taubira legislation in France.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.