Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“logistiques nécessaires” in English

8 examples
Nous n'avons ni les moyens financiers, ni les capacités logistiques nécessaires pour l'empêcher.
There is neither the cash nor the logistics to prevent this.
Pour s'acquitter de cette tâche rapidement et efficacement, il faut disposer des moyens techniques et logistiques nécessaires.
Adequate technical and logistical means are necessary in order for the work to be carried out quickly and efficiently.
Toutefois, les moyens logistiques nécessaires à l'application des verdicts des procès, etc, n'ont pas encore été mis en oeuvre.
But the logistical means needed to enforce the trials etc. are not there.
Les services parlementaires ont demandé à rencontrer les assistants hier aux fins de prendre les dispositions logistiques nécessaires.
The Parliament services asked to meet with the assistants yesterday to make the necessary physical arrangements.
La clé de l' argumentation de la BCE est que les banques ont besoin de plus de temps pour mettre en place l' infrastructure et les équipements logistiques nécessaires.
The bottom line in the ECB' s argument is that the banks need more time to set up the necessary infrastructure and logistical provisions.
Malgré les différences qui existent entre les États, il est surprenant que les mesures logistiques nécessaires à l'analyse et à l'élimination des farines animales ou des matériaux à risque n'aient pas été prévues à temps.
Although differences exist between Member States, it is surprising that, over time, the logistical resources for analysing and eliminating meat meal or risk-containing material have not been found.
Nous devons encourager les modes de transport plus respectueux de l'environnement, créer une synergie entre les différents modes de transport par le biais de l'intermodalité ainsi que les plates-formes logistiques nécessaires pour que le transport soit plus efficace.
We must promote modes of transport which are respectful of the environment, create synergy between the different modes of transport by means of intermodality and the logistical platforms necessary for creating transport as efficiently as possible.
Chaque État membre doit savoir précisément quelles seront ses responsabilités en cas de catastrophe. Il convient de procéder aux préparatifs logistiques nécessaires afin de permettre une mobilisation aussi rapide et aussi efficace que possible des capacités disponibles.
Clear responsibilities need to be defined for each Member State in the event of a disaster, with the necessary logistical preparations so that capabilities can be mobilised as quickly as possible to the highest possible standards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.