Par ailleurs, il est suggéré de regrouper en un seul point l'offre des services logistiques de transport faite aux utilisateurs.
Moreover, there is a suggestion that the logistical services offered to users should be combined in a single unit.
Par ailleurs, il est suggéré de regrouper en un seul point l' offre des services logistiques de transport faite aux utilisateurs finaux.
Moreover, a 'onestopshop' approach to the transport logistics services offered to end users is proposed.
Enfin, je suis ravi que nous voyions une opportunité et un nouveau rôle pour les petites et moyennes entreprises et que nous nous dirigions vers la stabilisation des systèmes logistiques de transport.
Finally, I am pleased that we see an opportunity and a new role for small and medium-sized enterprises, and that we are moving in the direction of stabilising the transport and logistics systems.