Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“logistique pour” in English

10 examples
au nom du groupe IND/DEM. - (NL) M. le Président, l'importance de la logistique pour notre société est bien connue.
Mr President, the importance of logistics to our society is well known.
Réponse de Mme Coninsx, présidente d'Eurojust : "l'Europe peut constituer une base de repli logistique pour ces terroristes.
Mrs Coninsx, head of Eurojust, replied: 'Europe may act as a logistical fallback for these terrorists.
Nous fournissons une aide en matière de soutien logistique pour l’expansion et la construction d’une infrastructure parlementaire.
We are helping with logistical support for the expansion and construction of a parliamentary infrastructure.
L'ONU a demandé une aide financière urgente - 575 millions de dollars -, ainsi qu'une assistance logistique pour acheminer l'aide humanitaire.
The UN has asked for urgent financial aid - USD 575 million - as well as logistical assistance to transport humanitarian aid.
A la question : "La nébuleuse islamiste est-elle fortement implantée en Europe ?", Mme Coninsx répond : "L'Europe peut constituer une base de repli logistique pour ces terroristes.
To the question 'Is this amorphous collection of Islamicists firmly established in Europe?' Mrs Coninsx replied: "Europe can be a logistical fallback base for these terrorists.
Il importe de condamner vivement tous ces faits. Malheureusement, certains pays parlent de paix et de respect des droits de l'homme, tandis qu'ils fournissent armes et appui logistique pour que se poursuive la propagation de la guerre et de la violence.
All of these deeds must be strongly condemned but unfortunately some countries that speak of peace and the respect of human rights have been lending backing, weapons and logistics enabling the war and violence to go on.
L'Union européenne et ses États membres ont la capacité diplomatique et logistique pour prendre la tête d'une intervention humanitaire, pour promouvoir au sein du Conseil de sécurité des Nations unies une décision pour protéger militairement cette intervention et la mettre en oeuvre.
The EU and Member States have the diplomatic and logistic capacity to head any humanitarian intervention, to support a decision on the part of the United Nations Security Council to provide military protection for such intervention and to see it implemented.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.