Ce ne serait que logique dans la mesure où nous agissons de manière similaire dans d'autres secteurs du transport.
After all, we are similarly involved in other fields of transport so it would only be logical.
Ceci afin que les amendements suivent un ordre logique, dans la mesure où l'amendement 75 est destiné à remplacer les amendements 55 et 56.
This is to make the sequence of amendments logical, given that Amendment No 75 can replace Amendments Nos 55 and 56.
Ce qui est non seulement juste, mais aussi logique dans la mesure où l'accord sur la PAC du printemps 1999 a donné aux agriculteurs, à leurs familles et aux communautés rurales dans leur ensemble des espoirs somme toute légitimes.
This is only right and proper because our farmers, their families and rural communities were all given legitimate expectations by the CAP deal of spring 1999.