News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“locales dans le cadre” in English
8 examplesLes ONG touchent tous les bénéficiaires, en ce compris les femmes, et peuvent employer des femmes en tant que collaboratrices locales dans le cadre de programmes médicaux.
NGOs have access to all beneficiaries, women included, and can employ women as local NGO personnel in medically related programmes.
Pendant de nombreuses années, cette initiative a bénéficié du soutien des églises locales, dans le cadre de programmes parallèles et de microcrédits informels accordés aux pauvres.
This initiative has for many years enjoyed the support of local churches, through parallel schemes and informal micro-loans to the poor.
Elle se félicite de l'insertion, à l'occasion de cette révision, de mesures prenant en considération la protection des productions locales dans le cadre de l'aide alimentaire de l'Union.
It welcomes the insertion into this revised version of measures allowing for the protection of local production within the framework of Union food aid.
Une des questions-clés de ce rapport concerne précisément le rôle du Comité des régions, à travers la réaffirmation de la légitimité et du rôle essentiel de ce Comité en tant qu'interlocuteur institutionnel des autorités régionales et locales dans le cadre de l'Union.
One of the key questions addressed in this report is, quite rightly, the role of the Committee of the Regions. The report stresses the legitimacy and the vital role of this committee as an institutional partner for regional and local authorities within the framework of the Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
