Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“lobbying pour” in English

9 examples
Nous allons faire obstacle à ce lobbying pour donner véritablement une chance aux éoliennes.
We will put an obstacle in the path of this lobbying in order to offer a true opportunity to wind energy.
Nous lançons à présent une campagne de lobbying pour trouver des coparrainages pour notre résolution.
We are now launching a lobbying campaign to have co-sponsors of our draft resolution.
Traditionnellement, on considérait dans les médias qu'il fallait se rendre à Bruxelles pour faire du lobbying, pour faire pression.
It was traditionally believed in the media that it was necessary to go 'lobbying' in Brussels, to behave like a pressure group.
Je souhaiterais intervenir pour fait personnel en réponse aux propos de Mme McKenna qui a dit: »je sais que M. Titley fait du lobbying pour ce que j'appellerai les marchands de mort».
I wish to make a personal statement following the speech by Ms McKenna, in which she said: ' I know that Mr Titley is a lobbyist for what I would call the merchants of death.'
Je peux garantir à cette Assemblée que je ne fais de lobbying pour personne et d'ailleurs, pour ce qui est des marchands de mort, nous n'en rencontrons pas beaucoup sur le marché de Bolton. Je ne sais par conséquent pas ce que Mme McKenna a voulu dire.
I can assure this House I am not a lobbyist for anybody, and, as to merchants of death, we do not meet many of them in Bolton market, so I am not sure what she means.
Quand on pense qu'un membre supposé des Verts comme M. Joschka Fischer a signé un contrat de lobbying pour un montant à six chiffres, toute la composition sonne alors davantage comme une chanson populaire sans intérêt destinée à un marché limité que comme une symphonie de durabilité et d'économie.
When we consider that a supposed member of the Green party like Joschka Fischer has signed a lobbying contract for a six-figure sum, then the entire composition sounds more like a pointless pop song aimed at a limited market than a symphony of sustainability and economy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.