Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“livre intitulé” in English

19 examples
Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».
Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess".
J'ai lu le livre intitulé "Mes combats" écrit par mon prédécesseur, Nicole Fontaine.
I read the book Mes combats produced by my predecessor Nicole Fontaine.
Il y a de cela quelques années, Jonathan Sachs, grand rabbin de Grande-Bretagne, a écrit un livre intitulé .
Some years ago, the Chief Rabbi in Britain, Jonathan Sachs, wrote a book called .
Madame la Présidente, le prix Nobel de littérature, M. García Márquez, a écrit un livre intitulé "Le général dans son labyrinthe".
Madam President, García Márquez, winner of the Nobel Prize for Literature, wrote a book entitled "The General in his Labyrinth" .
Dans son récent livre intitulé «Journalistes menacés, journalistes battus», l’auteur et journaliste Malin Bot a confirmé cette image décourageante.
In his recent book ‘Threatened journalists, beaten journalists’, the author and journalist Malin Bot confirmed this depressing image.
Ce problème s'est déjà posé en des temps fort reculés, vers l'an 1600, lorsqu'un célèbre juriste, Grotius, a écrit un livre intitulé : "Mare liberum".
This problem first arose a very long time ago when, around 1600, a renowned jurist, Hugo Grotius, wrote a book entitled 'Mare liberum', in which he advocated the principle of the freedom to navigate the seas, which later became a principle of international law.
Un groupe d'autrichiennes très engagées a écrit un livre intitulé "Femmes, pouvoir et budgets - les finances publiques selon la perspective de genre".
A group of highly committed Austrian women have written a book entitled 'Women, Power and Budgets - Public Finances from a Gender Perspective'.
Madame la Présidente, Monsieur la Commissaire, je regrette de n'avoir lu ni le livre intitulé No Logo, ni le numéro spécial du Economist qui porte le même titre.
Madam President, Commissioner, I must say that I have not, unfortunately, read either the book No Logo or the special edition of The Economist entitled Pro Logo in The Economist.
Dans son livre intitulé Premesse della politica ("Préambule à la politique"), il écrit que toute idée politique repose sur une conception particulière de l'homme.
In his book Premesse della politica ('Premises of politics'), he wrote that every political idea has a particular concept of man underlying it.
Monsieur le Président, je parle en tant qu’auteur du livre intitulé , un livre qui est devenu un best-seller dans mon pays, et je m’adresse à mes collègues féminins.
. – Mr President, I am speaking as the author of the book entitled 'Women Today', a book which has become a bestseller in my country, and I address my honourable female friends.
George Orwell, l’un de mes compatriotes, a écrit un livre intitulé , dans lequel il utilise l’expression «tous les animaux sont égaux, mais certains sont plus égaux que d'autres».
George Orwell, one of my countrymen, wrote a book called and he used the expression: 'All animals are equal, but some are more equal than others.'
Je pense qu’il aurait publié un livre intitulé «Stanley Stamps Gibbons Catalogue» avec des photos de députés européens s’ingérant maladroitement dans les traditions postales britanniques.
I suggest he would have published a book with pictures of MEPs who monkey with British postal traditions entitled ‘Stanley Stamps Gibbon Catalogue’.
Entre autres critiques sur l'état de la liberté et de la démocratie en Russie, elle a écrit, dans un livre intitulé La Russie selon Poutine: "C'est indéniable, la stabilité est revenue en Russie.
Among her criticisms of the state of freedom and democracy in Russia, she wrote, in a book called Putin's Russia: Life in a failing democracy, 'Yes, stability has come to Russia.
(GA) Madame la Présidente, Pádraig Ó Conaire a écrit un livre intitulé "M'Asal Beag Dubh" [Mon petit âne noir], dans lequel il dit que l'âne se trouvait "dos au vent, ignorant la vie comme la vie l'ignorait".
(GA) Madam President, Pádraig Ó Conaire once wrote a book entitled 'M'Asal Beag Dubh' [My Small Black Donkey] in which he said that the donkey was standing 'with his back to the wind, ignoring life while life ignored him'.
Le prestigieux anthropologue espagnol Josep Llovera affirme dans son livre intitulé «L'identité de l'anthropologie» que le monde occidental - et je cite - »est programmé pour réagir de façon raciste dans des circonstances déterminées».
Indeed, it is not easy to recognize people who are different, especially when denial results in self-assertion. Ladies and gentlemen, the argument is often put forward that unemployment and economic crisis are the worst conditions for provoking racism and xenophobia.
Enfin, le livre intitulé "Mes années européennes", qui a été rédigé par votre prédécesseur, l'ex-commissaire Van Miert, lève un coin du voile sur les tactiques "de chantage" auxquelles est entre autres confronté un commissaire à la concurrence.
Finally, the book by your predecessor, and former Commissioner, Mr Van Miert, entitled "Mijn jaren in Europa" [My years in Europe] gives some idea of the blackmail-like tactics which a Competition Commissioner comes up against.
Expressions with “livre intitulé”
écrit un livre intitulé6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.