Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place pour toutes chaque année changement climatique tous les pays relations avec depuis longtemps vote sur entre l'union communication de la commission base juridique nations unies libre circulation devrait être dès lors

“litige relatif” in English

9 examples
Ce fut l’essentiel du message de la Cour de justice sur le litige relatif au pacte de stabilité.
This was the essence of the Court of Justice’s message on the case relating to the Stability and Growth Pact.
Dans la région du Caucase du Sud, le litige relatif aux résultats électoraux est sur toutes les lèvres.
The big issue in the South Caucasus region at the moment is the dispute over election results.
Premièrement, je demande à la Roumanie de régler le litige relatif au tracé de la frontière maritime qui l’oppose actuellement à l’Ukraine à propos de l’île des Serpents.
Firstly, I call on Romania to settle its outstanding maritime border dispute with Ukraine over Snake Island.
Je voudrais saisir cette occasion pour parler de l'actuel litige relatif au maquereau, étant donné qu'une partie du stock est pêchée dans la zone de l'Atlantique du Nord-Est.
I would like to take this opportunity to raise the ongoing dispute relating to mackerel, as some of the stock is fished within the North-East Atlantic area.
Avec le règlement du litige relatif à la pêche, la Croatie a une fois de plus affirmé qu'elle était prête à adhérer à l'UE; le gouvernement croate intensifie par ailleurs ses efforts pour lutter contre la corruption.
With the settlement of the fisheries dispute, Croatia has once more affirmed its readiness for EU membership, and the Croatian Government is also strengthening its efforts to combat corruption.
Nous préconisons aussi une solution pacifique au litige relatif aux programmes nucléaires iraniens et demandons la reprise des négociations, et réitérons notre opposition à toute action militaire ou menace de recourir à la force.
We are also arguing for a peaceful solution to the dispute over Iran's nuclear programmes and calling for the recommencement of negotiations, reiterating our opposition to any military action or threat of the use of force.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.