Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“liste positive de matières” in English

6 examples
En outre, la Commission ne peut accepter à ce stade la demande visant à établir une liste positive de matières premières pour les aliments.
In addition, the Commission cannot accept at this stage the request to establish a positive list of feed materials.
Toutefois, en ce qui concerne la demande d'une liste positive de matières premières composant les aliments pour animaux, j'ai déjà souligné, à plusieurs reprises, les réserves de la Commission.
However, as regards the demand for a positive list of feed materials, I have already on several occasions outlined the Commission's reservations.
Cependant, la Commission ne peut accepter l'amendement 2 qui l'invite à présenter sans délai des propositions visant à établir une liste positive de matières premières autorisées pour les aliments composés.
However, the Commission cannot accept Amendment No 2 calling on the Commission to present, forthwith, a proposal setting out an exhaustive list of the materials authorised for feeding animals.
Dans ce contexte, une liste positive de matières premières pour l'alimentation animale est actuellement examinée de près dans l'optique d'améliorer la protection du consommateur, comme le Parlement lui-même l'a demandé.
In this context, a positive list of feed materials is being looked at with a view to increasing consumer protection, as Parliament itself has requested.
Je rappelle par ailleurs que les amendements adoptés par le Parlement en première lecture ont été acceptés dans la position commune, à l'exception de la proposition demandant à la Commission de présenter une liste positive de matières premières autorisées pour les aliments pour animaux.
I would also underline that the amendments adopted by the European Parliament at first reading have been accepted in the common position except for the proposal that the Commission present a positive list of feed materials that may be used in animal feed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.