Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“liste noire européenne” in English

11 examples
Sécurité aérienne: liste noire européenne des transporteurs aériens (débat)
Air safety: EU airline blacklist (debate)
En y mettant tout son cœur, la présente Assemblée est finalement parvenue à compiler cette liste noire européenne.
Do you fear the diplomatic consequences in relation to certain sensitive countries?
Enfin, le travail et la mission de cette Agence permettront de compléter, utilement je l'espère, la liste noire européenne des mauvais transporteurs.
Finally, the work and remit of this Agency will make it possible to complete - usefully, I hope - the European blacklist of bad airlines.
Je serais ainsi en mesure d’établir cette liste noire européenne qui, évidemment, permettra aux citoyens de mieux connaître la qualité du transporteur auquel ils font appel.
I will therefore be able to draw up this European blacklist, which, obviously, will enable citizens to be better informed regarding the quality of the air operator they are using.
Huit bateaux poubelles figurant sur la liste noire européenne ont accosté au port sans que les autorités maritimes françaises veuillent me confirmer s'ils ont bien été contrôlés.
Eight old tubs featuring on the European blacklist entered the port without the French maritime authorities being able to confirm that they had been properly controlled.
Cela prolonge le processus amorcé avec la liste noire européenne, qui permet à chaque passager d'être protégé de la même façon quel que soit l'aéroport qu'il emprunte sur le territoire communautaire.
This extends the process that began with the European blacklist, allowing all passengers to be protected in the same way regardless of which airport they use within the EU.
L'ordre du jour appelle le débat sur la question orale posée à la Commission par Brian Simpson, au nom de la commission des transports et du tourisme, au sujet de la sécurité aérienne: liste noire européenne des transporteurs aériens - B7-0205/2010).
The next item is the debate on the oral question to the Commission by Brian Simpson, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the subject of air safety: the EU airline blacklist - B7-0205/2010).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.