News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“liste de juin ont” in English
8 examplesEn conséquence, les députés de la Liste de juin ont voté contre ce rapport dans sa totalité.
June List MEPs have therefore voted against this report in its entirety.
Les députés européens de la Liste de juin ont donc voté contre ce rapport dans son ensemble.
The June List MEPs have therefore voted against this report in its entirety.
N’ayant manifestement pas été envisagé sous l’ange de la subsidiarité, les membres de la Liste de juin ont rejeté le rapport en bloc.
Because there has manifestly been no thinking in terms of subsidiarity, the June List has voted against the report as a whole.
- Les députés de la Liste de juin ont été élus dans le cadre d’un mandat visant à garantir que l’Union ne statue que sur des questions environnementales transfrontalières.
The June List’s members are elected with a mandate to ensure that only cross-border environmental issues are decided on at EU level.
. - Les trois membres de la Liste de juin ont voté contre le rapport, dans la mesure où il fait partie intégrante des dispositions de la politique agricole commune, que nous souhaitons voir abolie.
The June List’s three members voted against the report, since it is an integral part of the provisions for the common agricultural policy, which we wish to abolish.
Les efforts de la Liste de juin ont pour but de veiller à ce que la coopération au sein de l’UE se limite aux questions véritablement transfrontières, notamment le marché intérieur et bon nombre de questions environnementales.
The June List’s efforts are directed towards ensuring that cooperation within the EU is restricted to genuinely cross-border issues, which include both the internal market and many environmental issues.
. - Les membres de la Liste de juin ont choisi de voter contre le rapport, car les modifications proposées par la commission des budgets ouvrent la voie à de nouveaux d’engagements de l’UE sans exiger de coordination avec d’autres institutions financières internationales.
The members of the June List have chosen to vote against the report because the Committee on Budgets’ proposed changes open the way to further EU commitments, without any requirement for coordination with other international financial institutions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
