Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent commencer par pour les citoyens lutter contre traité de lisbonne j'ai voté pour l'environnement de la santé lutte contre politique agricole commune d'une politique livre vert dans cette assemblée commission dans marché intérieur commissaire mesdames

“lisbonne n'est pas encore” in English

9 examples
La stratégie de Lisbonne n’est pas encore perdue.
The Lisbon strategy is not yet lost.
Le Traité de Lisbonne n'est pas encore entré en vigueur.
The Treaty of Lisbon has not yet come into force.
Mais le traité de Lisbonne n'est pas encore chose faite.
However, the Lisbon Treaty is not yet in the bag.
Le traité de Lisbonne n'est pas encore entré en vigueur, mais il est là, présent.
The Treaty of Lisbon has not yet entered into force, but it is here, and present.
En outre, comme nous le savons, le traité de Lisbonne n'est pas encore en vigueur.
In addition, as we know, the Lisbon Treaty is not yet in force.
Naturellement, nous devons indiquer clairement que le traité de Lisbonne n'est pas encore en vigueur.
Naturally, we must be clear that the Treaty of Lisbon is still not in force.
Bien que les principales difficultés semblent être surmontées, le traité de Lisbonne n'est pas encore ratifié et des questions subsistent autour de certaines de ses dispositions.
Although the major difficulties seem to be overcome, the Lisbon Treaty is not yet ratified, and questions linger over some of its provisions.
Le Conseil européen a montré que l'Union européenne existe vraiment, que même si le traité de Lisbonne n'est pas encore en vigueur, l'UE est capable de réagir à des problèmes très importants.
Today's European Council has shown that the European Union really does exist, that even though the Lisbon Treaty is not yet in force, the EU is capable of addressing itself to extremely important issues.
Même si le traité de Lisbonne n'est pas encore en vigueur, je peux vous assurer que, dans l'esprit de la participation conjointe, nous mettons particulièrement l'accent sur le développement de cette initiative et, en particulier, sur les projets régionaux.
Even though the Lisbon Treaty has not yet come into force, I can assure you that, in the spirit of co-ownership, we are placing a particular focus on the development of this initiative and, in particular, the regional projects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.