Il propose plus spécifiquement l'adoption de mesures dans des domaines considérés comme prioritaires par la stratégie de Lisbonne afin de garantir la croissance et l'emploi.
It suggests, specifically, the adoption of action in areas prioritised by the Lisbon Strategy in order to achieve growth and employment.
La nécessité de réorienter la stratégie de Lisbonne afin de garantir que les États membres et les pays candidats atteindront leurs objectifs en 2010 constitue un présupposé de cette résolution que je soutiens.
. (PT) This Resolution assumes the need to refocus the Lisbon Strategy in order to ensure that the Member States and candidate countries attain their objectives by 2010 and I support this assumption.
par écrit. - (IT) Le nouveau mécanisme de stabilité européen exige une modification du traité de Lisbonne, afin de garantir que son inclusion dans le cadre institutionnel de l'Union européenne soit légalement valide.
in writing. - (IT) The new European stability mechanism requires an amendment to the Treaty of Lisbon, to ensure its legally valid inclusion within the institutional framework of the European Union.