Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lipietz pour” in English

11 examples
Enfin, je tiens également à remercier le rapporteur, M. Lipietz, pour son excellent rapport.
To close, I should also like to thank the rapporteur, Mr Lipietz, for his excellent report.
Avant tout, je voudrais remercier les rapporteurs, MM. Herzog et Lipietz, pour leurs excellents rapports.
First of all, I would like to thank the rapporteurs, Mr Herzog and Mr Lipietz, for their excellent reports.
- Monsieur le Président, tout d’abord, je tiens à remercier M. Lipietz pour son rapport sur les activités de la Banque européenne d’investissement.
. Mr President, first of all, I should like to thank Mr Lipietz for his report on the European Investment Bank’s activities.
. - Monsieur le Président, je voudrais commencer par dire que suis très satisfait du rapport rédigé par la commission, et je remercie M. Lipietz pour son travail.
. Mr President, I wish to begin by saying that I very much commend the report as it emerged from committee and I thank Mr Lipietz for his work.
. - Monsieur le Président, je tiens à remercier M. Lipietz pour son rapport parce qu’il est équilibré et, dans le même temps, positif quant aux résultats de la BEI.
. Mr President, I should like to thank Mr Lipietz for his report, because it is balanced and at the same time positive about the EIB’s result.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président de la BEI, je voudrais avant tout féliciter le rapporteur, M. Lipietz, pour son merveilleux rapport.
Mr President, Commissioner, President of the EIB, ladies and gentlemen, first of all I should like to congratulate the rapporteur, Mr Lipietz, for his excellent report.
Permettez-moi, en premier lieu, de remercier le rapporteur, M. Lipietz, pour l'énorme travail réalisé dans le cadre de l'examen par l'Assemblée de la présente proposition de directive.
First and foremost, I should like to thank the rapporteur, Mr Lipietz, for the huge amount of work he has done in connection with Parliament's debate of this proposal for a directive.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter le Parlement ainsi que M. Lipietz pour l'analyse qui a été présentée sur le rapport annuel de la Banque européenne d'investissement.
Mr President, first of all I should like to congratulate Parliament and Mr Lipietz on the analysis he has presented on the European Investment Bank annual report.
Malheureusement, Alain Lipietz, pour des raisons privées impérieuses, n'a pas rejoindre Strasbourg en vue de cette session : je le remplace donc, étant membre de la même commission et du même groupe.
Unfortunately, Mr Lipietz was unable to come to Strasbourg for this sitting for pressing personal reasons. I am therefore taking his place, being a member of the same committee and of the same group.
Expressions with “lipietz pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.