Le Fonds de solidarité est très jeune, et c'est pourquoi ses limites ont été fixées à un tel niveau.
The Solidarity Fund is very young and so its limits have been set very high.
Des dispositions doivent être prises pour de nombreuses personnes handicapées, mais des limites ont été fixées pour définir ce qui est raisonnable.
Provision must be made for many people with disabilities, but limits have been laid down as to what is considered reasonable.
Dans mon propre amendement, approuvé par le Parlement en novembre, des limites ont été fixées à l'utilisation de la tourbe : on ne toucherait pas au capital mais les intérêts seraient mis à profit.
In my own amendment, adopted by Parliament in November, restrictions were imposed on the use of peat: the capital would not be touched, but just the interest would be used.