Cependant, le recours aux antimicrobiens doit se limiter au strict nécessaire.
However, the use of antimicrobials should be limited to cases where it is strictly necessary.
En matière de règlements, il faut se limiter au strict nécessaire: nul besoin de rapports et de planification lorsque ceux-ci ne sont pas essentiels.
Only essential regulations are necessary. There is no need for inessential reports and planning.
Pour toutes ces raisons, il faut limiter au strict nécessaire l'émission de pièces en euros et, partant, refuser aux trois États nommés le droit d'en frapper de leur côté.
For all these reasons, the issue of euro coins must be strictly limited and the three states indicated must consequently be refused the right to mint euro coins.