News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“limitation des finalités” in English
7 examplesOr, tout est erroné dans la justification, tout est erroné dans la limitation des finalités.
Now, everything is wrong with the justification, everything is wrong with the purpose limitation.
La limitation des finalités devrait s'appliquer aux organisations dont la mission est de lutter contre la terreur.
It should be purpose-limited to the organisations whose remit is to fight against terror.
L'un des principaux aspects est celui de la limitation des finalités, car tout le reste en dépend - la limitation des finalités ou, en d'autres termes, la justification de la proposition.
One of the main issues is that of purpose limitation, because everything else follows on from that - purpose limitation or, in other words, the justification for the proposal to begin with.
Je veux parler ici des droits que vous avez mentionnés concernant l'accès aux données, la suppression et la correction de données, la limitation des finalités, la proportionnalité, le principe d'évitement et de limitation des données au strict nécessaire.
I am talking here about the rights that you mentioned in respect of access to data, data deletion and correction; about purpose limitation, about proportionality, about the principle of data avoidance and data minimisation.
L'objectif des dossiers PNR doit être la lutte contre le terrorisme, et je dois dire - ce dont je suis désolé - que, dans sa déclaration d'ouverture, le commissaire ne m'a pas convaincu que telle serait la limitation des finalités que nous souhaitons tous.
The purpose of PNR should be to combat terrorism, and I have to say - I am very sorry to say this - that the Commissioner, in his opening statement, did not give me the confidence that that would be the purpose limitation which we all seek.
i) prévoie un ensemble cohérent et harmonisé de normes en matière de protection des données et énonce des principes fondamentaux comme la proportionnalité, la limitation des donnés et des durées de conservation des données au strict nécessaire et la limitation des finalités;
provides a coherent and harmonised set of data protection standards and includes essential principles such as the principle of proportionality, data minimisation, minimal retention periods and purpose limitation;
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
