Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“limitées par rapport” in English

4 examples
Les sanctions sportives ont été considérablement limitées par rapport à ce qui était demandé et prévu au départ.
The disciplinary measures were toned down considerably compared to what had been asked and was expected at the beginning.
Troisièmement, je considère que les ressources financières disponibles pour les RTE sont trop limitées par rapport aux changements continuels auxquels doit faire face le secteur des transports.
Thirdly, I believe that the financial resources available for TENs are too limited in view of the continual challenges faced by the transport sector.
Face à certaines réalités, les compensations seront probablement trop limitées par rapport aux besoins, raison pour laquelle il serait aussi possible d'envisager différents taux de cofinancement de ces mesures.
In certain circumstances, the compensation paid will probably be too limited to meet the need, which is why we should perhaps consider cofinancing these measures at differential rates.
S’agissant de la sûreté maritime, les résultats préliminaires de l’étude confirment aussi que les coûts sont significatifs, même si les dépenses dans le domaine maritime sont plutôt limitées par rapport aux coûts totaux.
On the subject of maritime security, the preliminary results from the study also confirm that the costs are substantial, even though expenditure in the maritime sector is rather limited in relation to the total costs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.