Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ligne budgétaire correspondante” in English

5 examples
Nous voulons sincèrement que la ligne budgétaire correspondante soit dotée en conséquence.
We very much want to see the money placed on the line there.
À l'avenir, ces organisations pourront être certaines qu'à partir du moment où un montant est inscrit au budget, l'exécution de la ligne budgétaire correspondante ne sera pas remise en question.
In the future these organisations can be sure that once an amount is entered in the budget the implementation of the budget line will not be challenged.
Pour la ligne budgétaire correspondante créée par le Parlement européen, la base légale requise n'a pas été promulguée, ce qui a d'ailleurs été confirmé lors de la réunion du trilogue à la mi-juillet.
For the budget line concerned, created by the European Parliament, the requisite legal basis had not been enacted and this was confirmed at the trilogue meeting in the middle of July.
Les stratégies ne veulent rien dire si elles n'existent que sur le papier et nous devons donc également créer le contenu de la stratégie et, lorsque la Commission aura terminé son travail, il sera évidemment plus facile pour nous de créer le contenu de la ligne budgétaire correspondante.
Strategies mean nothing if they only exist on paper, so we also need to create content for the strategy, and after the Commission has completed its own work, it will obviously be easier for us to create content for the relevant budget heading.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.