Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“life-environnement” in English

15 examples
Certains des amendements visent à élargir le champ d'application de Life-Nature et Life-Environnement.
Some of the amendments are aimed at extending the scope of LIFE-Nature and LIFE-Environment.
Les pays d'Europe centrale et orientale participent de plus en plus à Life-Nature et Life-Environnement.
We expect increasing participation by the countries of Central and Eastern Europe in LIFE-Nature and LIFE-Environment.
La répartition des crédits est prévue de la façon suivante: 47 % pour Life-Nature, 47 % pour Life-Environnement , 6 % pour Life-Pays tiers .
The breakdown of the appropriations is as follows: 47 % for LIFE-Nature, 47 % for LIFE-Environment, and 6 % for LIFE-Third Countries.
Enfin, meilleur parce qu'il définissait la valorisation et l'aménagement territorial des zones côtières comme une des priorités de LIFE-Environnement.
Lastly, it was better because it established the improvement and planning of coastal areas as one of LIFE­Environment' s priorities.
Il comporte trois grands volets: le premier programme, qui est Life-Nature , le deuxième, qui est Life-Environnement , et le troisième, qui est Life-Pays tiers .
The programme comprises three main components: LIFE-Nature, LIFE-Environment, and LIFE-Third Countries.
Pour la troisième étape de LIFE (2000-2004), cet instrument se divisera en trois axes intitulés Life-nature (47 % des ressources), Life-Environnement (47 %) et Life-Pays tiers (6 %).
As far as the third phase of LIFE (2000-2004) is concerned, the instrument is to be divided into three sections, LIFE-Nature (47% of the resources), LIFE-Environment (47%) and LIFE-Third Countries (6%).
Meilleur parce qu'il définissait la réduction de l'impact global des produits, de la fabrication au recyclage et à l'élimination, comme un des objectifs à atteindre par LIFE-Environnement.
It was better because it established the reduction of the global impact of products, from manufacture to recycling and disposal, as one of the objectives that LIFE­Environment should achieve.
La répartition des fonds dans les trois volets thématiques, Life-Nature , Life-environnement et Life-Pays tiers - bien que le rapporteur propose quelques changements - a moins d'importance.
Although the rapporteur does suggest changes, the distribution of funds across the three thematic components, LIFE-Nature, LIFE-Environment and LIFE-Third Countries is of secondary importance.
Life-Environnement est davantage tourné vers ce que l'on pourrait appeler l'écologie urbaine et les pratiques industrielles, en particulier les pratiques dites propres et les technologies propres.
LIFE-Environment is geared more towards what could be termed urban ecology and industrial practices, particularly practices and technologies which are said to be 'clean'.
Je voudrais également me réjouir que l'accord ait permis d'intégrer la gestion durable de l'eau et la réduction des émissions de gaz à effet de serre parmi les objectifs fixés à LIFE-Environnement.
I should also like to express my satisfaction with the agreement that has enabled us to integrate the sustainable management of water and the reduction of greenhouse gas emissions into the objectives for LIFE­Environment.
Troisièmement, nous nous réjouissons de ce que la position commune a introduit, pour la première fois, la valorisation et l'aménagement du territoire des zones littorales parmi les priorités de LIFE "environnement".
Thirdly, the fact that the common position has for the first time introduced upgrading and planning for coastal areas as one of LIFE-Environment' s priorities is an extremely positive step.
LIFE Nature et LIFE Environnement ont été d’excellents catalyseurs mais, comme l’a montré l’évaluation à mi-parcours du programme LIFE, ils ont été peu efficaces pour le développement de la politique environnementale.
LIFE-Nature and LIFE-Environment have been excellent catalysts but, as set out in the mid-term evaluation of the LIFE programme, have done little for the development of environmental policy.
C'est pourquoi il est, à notre sens, essentiel d'approuver nos amendements 5 et 6, qui visent à ériger la gestion durable des eaux souterraines et de surface, ainsi que la réduction des gaz à effet de serre au rang d'objectifs de LIFE "environnement".
We therefore feel it is crucial that as Amendments Nos 5 and 6 seek to establish as objectives which LIFE-Environment should achieve a plan for the sustainable management of ground water and surface water, as well as for reducing greenhouse gases, they should be adopted.
L' intégration de l' environnement dans les autres politiques s'inscrit clairement dans la deuxième thématique, LIFE-Environnement, qui concerne davantage des projets de démonstration en faveur du secteur industriel des PME et des collectivités locales.
In the second, LIFE-Environment strand, which is more concerned with projects involving small and medium-sized enterprises and local government agencies, the incorporation of the environment in other policies is expressed very clearly indeed.
Expressions with “life-environnement”
life environnement5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.