Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“life iii” in English

16 examples
Life III expire le 31 décembre 2004.
Life III expires on 31 December 2004.
LIFE-III sera ainsi opérationnel avant l'été.
LIFE III will therefore be operational before the summer.
Dans le cadre du système LIFE III actuel, ils ne reçoivent souvent rien.
Within the framework of the current LIFE III system, they often do not receive any money.
Le point de discussion fondamental avec le Conseil sera évidemment la dotation dont doit être pourvu LIFE III.
Obviously, the basic item for discussion with the Council will be the allocation for LIFE III.
Mais j'insiste tout de même auprès de lui pour que le Conseil accepte d'augmenter le budget prévu pour LIFE III.
I nevertheless call on the Council to agree to an increase in the budget for LIFE-III.
Il doit aussi y avoir des rapports d'évaluation en 2002 sur les projets de Life I , Life II et Life III . Cela nous permettra d'aborder un Life IV avec suffisamment de vigueur.
Reports on the LIFE I, LIFE II and LIFE III projects should be presented in 2002 as this will give the necessary impetus to a future LIFE IV.
Je trouve également très regrettable que mon pays, les Pays-Bas, en général progressiste en matière d'environnement, n'en désire pas moins diminuer les sommes consacrées à LIFE III.
I also find it a great pity that my own country, the Netherlands, is quite progressive on environmental matters generally, but wants to cut the amount of money spent on LIFE-III.
Madame le Président, j'étais opposé aux propos de Mme Lienemann lorsqu'elle s'est exprimée sur le rapport Blokland mais je me range totalement à ce qu'elle a dit en tant que rapporteur pour LIFE III.
Madam President, I did not agree with Mrs Lienemann's comments on the Blokland report, but I do entirely agree with what she says as rapporteur on LIFE-III. Shortly, in the year 2000, we shall have a LIFE-III.
Madame le Président, permettez-moi tout d'abord de complimenter la Commission, puisqu'elle a su tirer profit de l'évaluation externe du programme LIFE II avant de rédiger cette proposition pour LIFE III.
Madam President, to start with I must compliment the Commission on the way in which it has drawn on the outside evaluation of the LIFE-II programme in drawing up this proposal for LIFE-III.
Cependant, Monsieur le Président, Messieurs les Députés, malgré tous ses mérites, le règlement LIFE III échoue dans le domaine qui est forcément le plus important pour un instrument financier : son budget.
In spite of all its virtues though, LIFE III' s regulation fails in what is obviously the most important aspect of determining a financial instrument' s impact, which is its budget.
L'an 2000 verra bientôt l'arrivée du programme LIFE III, ce qui sera pour l'Europe l'occasion d'apporter un peu de sang neuf à sa politique en matière d'environnement et de nature. Il faudra toutefois en payer le prix.
That will give Europe the chance to present itself with a new face as regards the environment and nature, but it will come at a price.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, à la fin du débat de la deuxième lecture de LIFE-III, auquel nous nous sommes livrés ici en février dernier, nous avons conclu que ce règlement était meilleur que ceux de LIFE-I et LIFE-II.
- (PT) Mr President, ladies and gentlemen, during the LIFE III second reading debate held here back in February, we concluded that this regulation was better than the LIFE I and LIFE II regulations.
C'est pourquoi je propose que nous suivions la solution adoptée en 2004, quand un règlement du Parlement européen et du Conseil a prolongé le programme LIFE III, qui arrivait à expiration, de deux années supplémentaires et l'a doté d'un budget additionnel de 317 millions d'euros.
Therefore, I propose that we follow the solution adopted in 2004, when a regulation of the European Parliament and the Council extended the LIFE III programme, which was then expiring, for two more years with an additional budget of EUR 317 million.
au nom du groupe PPE-DE. - (HU) Dans le cadre du programme LIFE III, qui est en vigueur depuis 2000, nous avons dépensé plus de 950 millions d'euros dans divers programmes de protection de l'environnement pour mener à bien d'innombrables projets locaux, régionaux et transfrontaliers.
on behalf of the PPE-DE Group. - (HU) Within the framework of the LIFE III programme, running since 2000, we have spent more than EUR 950 million on various environmental protection programmes for the successful completion of countless local, regional and cross-border projects.
Expressions with “life iii”
life-iii4 programme life iii4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.