Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lieux sacrés” in English

4 examples
Il faut savoir qu'en disant cela, ils font référence aux schémas migratoires traditionnels auxquels appartiennent les lieux sacrés dont ils tirent leur identité.
You have to be aware that when they say this they are talking about traditional migratory patterns in which the sacred places which give them identity belong.
Nous importons en toute hypocrisie sans la moindre honte leur uranium, que l'on extrait de leurs lieux sacrés. On y déboise les forêts, les gens perdent leur habitat et nous, nous importons le bois.
We are shamelessly hypocritical when we import uranium which continues to be mined at the sacred sites of native peoples; when forests are felled and people lose their homelands and we import the wood.
auteur. - (PT) Madame la Présidente, je tiens moi aussi à souligner qu'il n'existe évidemment pas de frontières ni de lieux sacrés où les droits de l'homme ne constituent pas une préoccupation fondamentale.
author. - (PT) Madam President, I too must point out that there are of course no borders or sacred places where human rights are not a fundamental concern.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.