En troisième lieu, j’évoquerai l’agriculture.
Thirdly, I will mention agriculture.
En troisième lieu, j'évoquerai la politique fiscale.
My third point relates to tax policy.
En second lieu, j'évoquerai l'objectif de Kyoto, où il ne fait aucun doute que l'efficacité énergétique revêt une importance fondamentale.
Secondly, I would like to mention the Kyoto objective, to which energy efficiency is clearly of key importance.
En deuxième lieu, j’évoquerai la priorité officielle du cycle de Doha qui a été complètement marginalisée dans les faits: le développement.
Secondly, I will mention the Doha Round’s official priority, which has been completely marginalised in practice: development.
En dernier lieu, j’évoquerai le projet de traité constitutionnel, qui a subi un triste sort et ne figure plus à l’ordre du jour depuis quelque temps.
Finally, let us turn to the ill-fated draft Constitutional Treaty, which has been a dead duck for some time now.
En premier lieu, j'évoquerai la nouvelle situation politique qui se présente sous d'heureux auspices et semble signifier pour ce pays, enfin, après des décennies de guerre, une paix qui semble irréversible.
I shall therefore refer firstly to the new and auspicious political situation we are seeing in Angola, where finally, following decades of war, peace seems at last to be irreversible.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.