Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lieu ici au parlement” in English

9 examples
La discrimination a eu lieu ici au Parlement.
The discrimination happened right here in Parliament.
La première présentation aura lieu ici, au Parlement européen.
The first presentation will happen here, in the European Parliament.
Le travail rigoureux sur les détails a lieu ici au Parlement européen.
The rigorous work on the details takes place here in the European Parliament.
Seul le travail rigoureux sur les détails du dossier a lieu ici au Parlement.
Only the rigorous work on the details of the matter takes place here in this Parliament.
Nous sommes les témoins des luttes qui ont lieu ici au Parlement européen au sujet de la directive sur les services.
We are witnesses to the struggles here in the European Parliament on the Services Directive.
. (FI) Monsieur le Président, tout d' abord, je tiens à redire que cette question relève plutôt de la compétence de la Commission et que l' heure des questions à la Commission a eu lieu ici au Parlement la dernière fois hier.
Mr President, firstly, I wish to repeat that this matter falls more within the competence of the Commission, and the Commission' s last question time was here in Parliament yesterday.
Je peux aussi me féliciter que cette cérémonie puisse avoir lieu ici, au Parlement européen, la maison de la démocratie, celle des citoyens européens, car l'euro, c'est d'abord l'affaire de tous, avant d'être celle des banques.
I am also pleased that this ceremony can take place here, in the European Parliament, the home of democracy for all Europe's citizens. After all, the euro is first and foremost the concern of us all, and then of the banks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.