Monsieur le Président, Madame le Commissaire, je voudrais en premier lieu féliciter M. Sterckx pour son excellent rapport documenté, équilibré, constructif.
Mr President, Commissioner, I wish, first of all, to congratulate Mr Sterckx on his excellent report, which is well-researched, balanced and constructive.
- Monsieur le Président, je souhaiterais en premier lieu féliciter M. Pittella, le rapporteur général, et M. Dombrovskis, le rapporteur pour les autres institutions.
Mr President, I would first like to congratulate Mr Pittella, the general rapporteur, and Mr Dombrovskis, rapporteur for the other institutions.
En ce qui concerne la communication de la Commission sur la protection des passagers aériens, je voudrais en premier lieu féliciter M. Collins d' avoir réalisé un rapport minutieux et stimulant, que j' ai lu avec beaucoup d' intérêt.
With regard to the Commission communication on protecting passenger rights, first of all, I should like to congratulate Mr Collins, on having produced a detailed and stimulating report, which I read with great interest.