Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“lieu de remercier m” in English

9 examples
Monsieur le Président, permettez-moi, en premier lieu de remercier M. Chris Davies pour le présent rapport.
Mr President, I should first of all like to thank Mr Chris Davies for this report.
Monsieur le Président, permettez-moi en premier lieu de remercier M. Gallagher pour la qualité de son rapport.
Mr President, thank you, first of all, to Mr Gallagher for a very fine piece of work on the report.
- (DA) Monsieur le Président, permettez-moi, en premier lieu de remercier M. Cashman et M. Mann pour les deux rapports qu'ils ont rédigés.
Mr President, I should like first of all to say thank you to Mr Cashman and Mr Mann for the two reports.
Monsieur le Président, permettez-moi en premier lieu de remercier M. Cashman pour la qualité du travail réalisé dans le cadre de son rapport.
Mr President, first of all I should like to thank Mr Cashman for the splendid work he has done on this report.
Monsieur le Président, permettez-moi, en premier lieu de remercier M. Lavarra pour la qualité du travail qu' il a réalisé dans le cadre de l' élaboration du présent rapport.
Mr President, first of all I want to say thank you to Mr Lavarra for an excellent piece of work in connection with the report.
Permettez-moi, en premier lieu, de remercier M. Da Silva et M. Maaten pour les aimables paroles prononcées à propos de la collaboration entre les institutions européennes à Johannesbourg.
I would like to start by thanking Mr Moreira da Silva and Mr Maaten for their kind words concerning cooperation between the institutions of the EU in Johannesburg.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Banque centrale, Monsieur le Commissaire, chers collègues, permettez-moi, en premier lieu, de remercier M. Radwan pour la qualité de son rapport.
Mr President, Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all, I should like to thank Mr Radwan for a splendid report.
Monsieur le Président, permettez-moi, en premier lieu, de remercier M. Olsson pour la qualité de son rapport, qui est proche de l'initiative présentée par la Commission et qui est une bonne initiative.
Mr President, first of all a thank you to Mr Olsson for a really good report which is very much along the lines of what I think is a good proposal from the Commission.
Permettez-moi, en premier lieu, de remercier M. Mulder et Mme Gill pour la qualité de leurs rapports concernant la préparation du budget pour l'exercice 2004 et pour l'enthousiasme qu'ils ont démontré.
I should like to begin by thanking Mr Mulder and Mrs Gill for their constructive and well set-out discussion documents for the work on the 2004 budget.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.