News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lieu de privilégier” in English
8 examplesNous devrions intensifier cette approche au lieu de privilégier l'arbitraire.
Firstly on the basis of the law, and this - rather than arbitrariness - we should step up.
Nous devons agir davantage dans un esprit européen au lieu de privilégier un égoïsme national absurde.
We need more European thinking instead of wrong-headed national egotism.
Pour chaque nouveau projet, il y a lieu de privilégier les opportunités d'intermodalité entre réseaux déjà en place ou à venir.
For each new project, opportunities for intermodal connections between networks that already exist or are planned should be prioritised.
L'accent aurait dû être mis sur la rationalisation intra-européenne, au lieu de privilégier les questions d'exportation et de coopération avec des partenaires extérieurs.
Emphasis should instead have been placed on intra-European rationalization instead of concentrating so much on questions of export and cooperation with external partners.
Et je me demande si on ne serait pas dans un domaine plus efficace pour la prévention si, au lieu de privilégier le montant des amendes, on privilégiait le nombre des contrôles.
And I wonder whether it might not be more effective in terms of prevention to focus more on the number of checks rather than on the level of fines.
Au lieu de privilégier la propriété individuelle, nous voudrions insister sur le fait que les entreprises doivent investir dans des fonds d'avenir et dans la formation à long terme, surtout pour les travailleurs qui n'ont reçu qu'une formation brève.
We would like to stress the need for funds for the future and long-term continuous training in companies, instead of individual shareholdings.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
