Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lieu dans un climat” in English

7 examples
Les dernières élections ont eu lieu dans un climat de terreur.
The last elections took place in a climate of fear.
Les négociations ont lieu dans un climat - nous le savons tous - difficile et complexe.
The negotiations are taking place in a climate which, as we all know, is difficult and complex.
Cette révision a eu lieu dans un climat d’excellentes relations sous la direction des autorités politiques de nos deux institutions.
This revision has taken place in a climate of excellent cooperation under the direction of the political authorities of both institutions.
Comme nous le savons, et comme cela a déjà été dit ici au Parlement, les élections ont eu lieu dans un climat de peur et d'intimidation.
As we know, and as has already been mentioned here in Parliament, the elections have taken place in a climate of fear and intimidation.
Tout cela a eu lieu dans un climat de tranquillité sociale et de solidarité, symbolisées surtout par l'introduction d'un revenu minimum garanti.
All this has been achieved against a social background of calm and solidarity of which the introduction of the guaranteed minimum income has been the greatest symbol.
Le week-end prochain, les élections au Pays basque auront lieu dans un climat de paix que nous appuyons totalement, et que le Parlement européen doit aussi appuyer.
Elections are to be held in the Basque Country this coming weekend, in a peaceful atmosphere we totally support, and which the European Parliament must support.
En même temps, nous devons reconnaître que le développement de structures politiques au Yémen a lieu dans un climat intérieur et extérieur particulièrement difficile.
At the same time we must admit that the development of political structures in Yemen is being carried out in a particularly difficult domestic situation and in a situation of particularly difficult foreign relations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.