Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“lieu dans deux semaines” in English

15 examples
Une rencontre préparatoire aura déjà lieu dans deux semaines à Rabat.
A preparatory meeting will be held in two weeks in Rabat.
Le vote aura lieu dans deux semaines, durant la période de session de Bruxelles.
The vote will take place in two weeks' time, during the part-session in Brussels.
Le vote aura lieu dans deux semaines, lors de la prochaine session plénière à Bruxelles.
The vote will take place in two weeks' time, during the part-session in Brussels.
Le vote aura lieu dans deux semaines, lors de la prochaine session plénière à Bruxelles.
The vote will take place in two weeks' time, at the next part-session in Brussels.
Le vote aura lieu dans deux semaines, lors de la prochaine période de session qui se tiendra à Bruxelles.
The vote will take place in two weeks' time, at the next part-session in Brussels.
J'espère que le vote qui aura lieu dans deux semaines pourra corriger cette lacune de façon à ce que le rapport soit finalement équilibré.
I hope this can be rectified in the vote in two weeks' time so that the report is ultimately a balanced one.
Je voudrais également vous rappeler que le 70e anniversaire de l'attaque de l'Union soviétique par l'Allemagne hitlérienne aura lieu dans deux semaines, le 22 juin prochain.
I also wanted to remind you that 22 June, in two weeks' time, will be the 70th anniversary of the attack on the Soviet Union by Hitler's Germany.
Madame la Baronne Ashton, je me réjouis de votre voyage en Tunisie qui aura lieu dans deux semaines, mais je crois également que nous devons renforcer nos capacités de prédiction et de réaction.
Baroness Ashton, I welcome your trip to Tunisia in two weeks' time, but I also believe that we must improve our capacities for prediction and reaction.
Ma deuxième question est la suivante: vu que le temps presse, comptez-vous proposer ces modifications du mécanisme de sauvetage lors du prochain Conseil européen qui aura lieu dans deux semaines?
Secondly, as time is pressing, will you propose these changes to the rescue mechanism at the next European Council meeting in two weeks' time?
Les élections présidentielles américaines auront lieu dans deux semaines, et il se pourrait que le prochain président se nomme George Bush. George Bush a signé l'autorisation d'exécution de 145 personnes.
There is a presidential election in the United States in two weeks' time, and the next president may be George Bush, a person who has signed 145 people' s execution warrants.
Le parti socialiste wallon , par exemple, a cessé de soutenir la reconnaissance du génocide arménien par crainte de perdre des voix parmi l’électorat turc en pleine expansion à Bruxelles, où les élections doivent avoir lieu dans deux semaines.
The Walloon , for example, withdrew its support for recognition of the Armenian genocide for fear of losing votes among the ever increasing Turkish electorate in Brussels, where elections are to be held in two weeks’ time.
Un deuxième tour doit avoir lieu dans deux semaines, et il établira très probablement un nouveau gouvernement qui a déjà affirmé dès le début des élections qu'il entendait naturellement construire un tout autre rapport avec la population albanaise en Macédoine.
There will be a second ballot in two weeks' time, when it is very probable that a new government will get in which said right at the beginning of the campaign that it definitely wanted to build up entirely different relations with the Albanian population in Macedonia.
La discussion qui aura lieu dans deux semaines est un débat d'orientation, ce qui signifie que je m'efforcerai d'y déterminer ce que mes collègues pensent des diverses questions, et ce n'est qu'alors que je pourrai vous communiquer, ne fût-ce qu'à titre de repère, certains points fixes.
At that meeting, there will be a general policy discussion and I will endeavour to gather the views of my colleagues on the various issues. Then, and only then, will I be in a position to indicate provisionally where we intend to go in some of these areas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.