Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“lieu d'obliger” in English

4 examples
Au lieu d'obliger les employeurs à introduire des mesures préventives, il serait préférable de les y encourager.
Instead of obliging employers to introduce preventive measures, it would be preferable to encourage employers to do so.
Au lieu d'obliger ces multinationales à respecter un minimum de lois sociales, on se contentera d'inviter quelques fonctionnaires de l'OIT en observateurs aux négociations de l'OMC.
Instead of forcing these multinationals to comply with minimum social legislation, they are going to be content with inviting a few ILO officials as observers to the WTO negotiations.
Pourtant, au lieu d’obliger le gouvernement à les présenter, ces preuves sont demandées aux victimes. C’est l’approche prise par les partis de droite, non des moindres, ceux des rangs conservateurs de cette Assemblée.
This is the line taken by right-wingers, not least those in the ranks of the conservatives in this House, but who is to be required to produce the evidence?
Au lieu d'obliger les banques à soutenir l'économie réelle au moyen de crédits appropriés, le Parlement souhaite faciliter l'accès des petites et moyennes entreprises à des financements provenant de fonds d'investissement et de sociétés de capital-investissement sur le marché des capitaux.
Instead of placing banks under an obligation to support the real economy by providing appropriate credit, Parliament is calling for it to be easier for small and medium-sized enterprises to get contributions from investment funds and private equity firms on the capital markets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.