Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“lieu d'en créer” in English

4 examples
Certains demandaient pourquoi élargir un programme déjà existant au lieu d'en créer un nouveau.
Some people have been asking why we need to extend an existing programme when we could set up a new one.
Notre groupe politique souhaite par conséquent utiliser tous les instruments internationaux disponibles, au lieu d'en créer de nouveaux.
The recipe of our political group is therefore to use all available international instruments rather than to create new ones.
Ce Parlement a un rôle important à jouer, il doit apporter une contribution positive à la situation de Chypre, rechercher des solutions constructives et éliminer les obstacles au lieu d'en créer de nouveaux.
This Parliament has an important job to do in making a positive contribution to the situation on Cyprus, searching constructively for solutions and clearing obstacles instead of erecting them.
Je souhaite également souligner un deuxième élément, à savoir: l'approche de la Commission - que nous devons, à mon avis, appuyer -, car elle propose la coordination et l'amélioration des systèmes existants au lieu d'en créer de nouveaux, à l'exception de leur coordination nécessaire.
There is one point I would like to underline: the Commission's approach, which I believe we should support. It proposes the coordination and improvement of existing systems rather than the creation of new ones; simply the necessary coordination of systems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.