News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lieu après le vote” in English
6 examplesCe vote aura donc lieu après le vote sur le rapport Langenhagen.
The vote will therefore take place after the vote on the Langenhagen report.
Mesdames et Messieurs, j'écouterai toutes vos réserves au sujet de ce vote en une procédure spéciale qui aura lieu après le vote.
Ladies and gentlemen, I will hear all your reservations about the vote in a special procedure after the vote.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le règlement intérieur indique que les explications de vote doivent avoir lieu après le vote et pas avant.
– Mr President, ladies and gentlemen, the Rules of Procedure say that explanations of vote shall take place after voting and not before.
Étant donné que le vote sur l'amendement 22 devrait avoir lieu après le vote sur l'amendement 6, cette solution n'est possible que si l'amendement 6 est rejeté.
As the vote on amendment 22 is due to be taken after the vote on amendment 6, this solution is only possible if amendment 6 is rejected.
En conséquence, au nom de mon groupe et avec les soixante députés qui ont présenté la motion de censure, je demande, en accord total avec le groupe de l'alliance radicale européenne, que les votes sur les propositions de résolution aient lieu après le vote sur la motion de censure.
So on behalf of my group and the 71 Members of Parliament who have tabled the motion of censure, I put it to you, with the full agreement of the Group of the European Radical Alliance, that the voting on the motions for resolutions should take place after the vote on the motion of censure.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
