News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lier la politique” in English
9 examplesNous devons néanmoins lier la politique intérieure et la politique extérieure.
However, we must link internal and external policy.
- deuxièmement, à lier la politique de l’Union aux objectifs du Millénaire pour le développement.
Secondly, in linking the Union's policy with the Millennium Development Goals.
D’aucuns ont essayé, il n’y a pas si longtemps, de lier la politique agricole commune aux perspectives financières.
There have been those who in the recent past have sought to link the common agricultural policy to the financial perspective.
la nécessité de renforcer les petites et moyennes entreprises et de lier la politique régionale à l'industrie et à la science,
the need to strengthen small and medium-sized enterprises and to link regional policy with industry and science;
L'objectif de cette stratégie sociale doit être de lier la politique pour l'emploi de l'Union européenne à une protection sociale efficace.
The aim of this social strategy must be to combine the employment policy of the European Union with sound social protection.
Comme mon collègue, M. Sánchez Presedo, vient de l’indiquer, il est également conseillé de lier la politique d’aide à la politique de cohésion.
As my colleague, Mr Sánchez Presedo, just mentioned, it is also advisable to link State aid to the cohesion policy.
Deuxièmement, je voudrais parler d'un autre sujet que vous avez abordé, à savoir la question de restructurer l'économie et de lier la politique économique à l'environnement.
Secondly, I would like to refer to another subject that you mentioned, namely the issue of restructuring the economy and the linking of economic policy and the environment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
