Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“liens entre les pays” in English

8 examples
Les liens entre les pays en développement et le monde développé sont complexes.
The links between developing countries and the developed world are complex.
Car la réforme des institutions est nécessaire. Et chacun en percevra la nécessité à mesure que les liens entre les pays de la zone de l'euro se renforceront.
The institutions need to be reformed and the more closely the countries of the euro area become tied to each other, the more everyone will see the need for this.
Le caractère durable de cette paix dépendra aussi de la façon dont nous saurons renforcer les liens entre les pays de la région et développer leurs liens avec nous.
Whether or not this peace will last will also depend on how we go about strengthening ties between the countries in the region and developing their ties with us.
au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Président, le développement du marché intérieur de l'Union est très significatif dans le sens où il crée des liens entre les pays et les citoyens de l'Union.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, the development of the Union's internal market is very significant in terms of forging links between the countries and citizens of the Union.
La création d'un label européen est importante pour sensibiliser les citoyens à l'histoire et au patrimoine culturel de l'Union européenne, et pour créer une identité européenne et nouer des liens entre les pays.
The idea of establishing an EU label is important from the point of view of making citizens more aware of the European Union's history and cultural heritage, and of building a European identity and links between countries.
Si je suis d'accord avec l'idée de coopérer davantage avec la Turquie et la Russie afin de résoudre certains des conflits non réglés et de renforcer les liens entre les pays de la mer Noire, la rédaction du paragraphe 39 peut mener à la confusion.
Whilst I agree with the idea of further cooperation with Turkey and Russia to resolve certain ongoing conflicts and to strengthen the links between the Black Sea countries, the wording of Paragraph 39 could lead to confusion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.