News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“liens entre la politique” in English
10 examplesAussi est-il indispensable de tisser des liens entre la politique des transports et d'autres politiques.
So it is important that we create links between transport policy and other policies.
Ce rapport expose également les liens entre la politique agricole et la lutte contre le changement climatique.
The report also deals with the links between agricultural policy and fighting climate change.
Le débat relatif aux liens entre la politique climatique, les stratégies de durabilité et la gestion des crises est tout aussi incohérent.
The discussion on the links between climate policy, sustainability strategies and crisis management is just as inconsistent.
En fait, au paragraphe 33, le rapport demande même à la Commission de clarifier la définition des liens entre la politique de voisinage européenne et le partenariat euro-méditerranéen.
In fact, in paragraph 33 the report even asks the Commission to clarify the definition of the ties between the European Neighbourhood Policy and the Euro-Mediterranean partnership.
Il donne un aperçu correct et étendu des liens entre la politique agricole et la politique commerciale de l'Union européenne, ainsi que de l'outil décisionnel que constitue la politique agricole dans l'UE.
I might also say that it gives a good and broad picture of how the European Union's agricultural policy and trade policy are interrelated and the sort of policymaking tool agricultural policy functions as in the EU.
Je me félicite en particulier des recommandations du rapporteur sur les liens entre la politique de cohésion et la stratégie de Lisbonne, qui seront à l’origine d’une croissance économique durable et d’emplois de qualité et de longue durée.
I particularly welcome the rapporteur’s recommendations on links between the cohesion policy and the Lisbon Strategy, as they will bring sustainable economic growth and lasting, quality employment.
Enfin, parce que les liens entre la politique et lʼéconomie se sont singulièrement compliqués dans le cadre des relations internationales. Continuer à militer activement en faveur des droits de lʼHomme et de la démocratie fait aussi partie du programme de base de notre action à lʼextérieur.
Taking active measures to support human rights and democracy is also a major focus of our foreign policy, since these ideals lie at the very heart of European culture.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
