Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“liens économiques et commerciaux” in English

13 examples
Néanmoins, les liens économiques et commerciaux de l’Union avec Taïwan sont solides.
Nevertheless, its economic and commercial ties with Taiwan are strong.
Nos liens avec Taïwan sont très forts, mais ce sont des liens économiques et commerciaux.
Our links with Taiwan are very strong. They are economic and commercial though.
Qu’il atteigne ou non cet objectif ambitieux, le développement de ces liens économiques et commerciaux est déjà tout à fait irréversible.
Whether it reaches that ambitious target or not, the development of its economic and trade ties is already all but irreversible.
D'une façon plus générale, en ce qui concerne les liens économiques et commerciaux avec Taïwan, je suis entièrement d'accord avec ce qui a été dit.
More generally, as far as the economic and commercial links with Taiwan are concerned, I entirely agree with what has been said.
Troisièmement, tant l'UE que la Russie reconnaissent que nos liens économiques et commerciaux, en particulier, sont plus volumineux et plus importants que jamais.
Thirdly, both the EU and Russia recognise that our economic and trading links in particular are larger and more intense than ever.
En outre, l’Arabie saoudite demande avec insistance aux institutions européennes d’accroître leur présence dans le pays et de consolider les liens économiques et commerciaux.
Additionally, Saudi Arabia is insistently asking the European institutions to increase their presence in the country and to strengthen economic and commercial ties.
Nous ne reconnaissons pas Taïwan en tant que nation souveraine autonome, mais plutôt comme un territoire distinct avec lequel nous avons été amenés à développer des liens économiques et commerciaux de plus en plus intenses.
We do not recognise Taiwan as a separate sovereign nation but rather as a separate customs territory with which we have had increasingly intense economic and commercial links.
S'agissant de l'adhésion à l'OMC, chacun a reconnu à Samara que nos liens économiques et commerciaux sont plus importants et intenses que jamais et il a été encourageant d'entendre du côté russe qu'ils avaient l'intention d'accélérer le processus d'adhésion à l'OMC.
On WTO accession, both sides at Samara recognised that our economic and trading links are larger and more intensive than ever and it was encouraging to hear from the Russian side that they intend to accelerate the process of their accession to the WTO.
Les ACR constituent des signaux utiles des intérêts d'une grande puissance dans la région; en outre, maintenir des liens économiques et commerciaux solides avec toutes les grandes puissances peut encore s'avérer être un moyen efficace de préserver la stabilité régionale.
RTAs are useful signals of a major power interest in the region, and maintaining strong economic and trade ties with all major powers may yet prove to be an effective means of maintaining regional stability.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.