Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“liens économiques avec” in English

6 examples
Il aurait visé à augmenter les liens économiques avec le régime non reconnu du nord de Chypre.
That would have sought to increase economic ties with the unrecognised regime in Northern Cyprus.
Après l'indépendance, les républiques centrasiatiques ont conservé des liens économiques avec la Fédération de Russie, et ils sont encore forts à l'heure actuelle.
Economic ties with the Russian Federation remained after independence, and are still strong.
Et quinto, saisir cette chance pour que l'Union européenne joue un rôle positif dans l'élimination des inégalités internationales en renforçant ses liens économiques avec les pays d'où proviennent les migrants.
Five, to take advantage of the opportunity for the European Union to play a positive role in eliminating international inequalities, strengthening the economic links of countries in which immigration originates.
Aujourd'hui, le Chili est un pays arrivé à maturité, un pays qui, du point de vue économique, tourne ses regards vers trois continents et il est important que nous renforcions nos liens économiques avec le Chili.
Today, Chile is a mature country, a country which looks towards three continents from an economic point of view, and therefore it is very important that we should strengthen our economic ties with Chile.
Pour ce faire, il va falloir exercer des pressions sur ceux qui, sans se troubler et sans égard pour les améliorations démocratiques nécessaires, continuent d'entretenir des liens économiques avec les représentants de la dictature militaire.
However, this means that pressure must be brought to bear on those who single-mindedly continue to cultivate their economic links with the military regime with utter disregard for the need for democratisation.
Étant donné ce que l'on a entendu au cours de ces consultations, nous somme confiants que, s'il est bien conçu, l'accord entre l'Union européenne et l'Afrique du Sud bénéficiera non seulement aux deux parties mais également à d'autres pays qui ont de forts liens économiques avec l'Afrique du Sud.
Based on what we have heard during this process, we are confident that, if successfully worked out, the agreement between the European Union and South Africa will be of benefit not only to both parties, but also to many others that have strong economic ties with South Africa.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.