Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“lien entre le rapport” in English

5 examples
Permettez-moi de faire le lien entre le rapport Pérez Royo et le rapport Cox, dont nous venons de débattre.
Allow me to link the Pérez Royo report to the Cox report, which we have just debated.
Quel est le lien entre le rapport annuel et le pourcentage inquiétant réalisé en Allemagne par un parti de droite?
What has the annual report to do with the frightening percentages achieved by a right-wing party in Germany?
Monsieur le Président, au terme de ce débat, je voudrais signaler qu'il y a bien entendu un lien entre le rapport de la Commission sur les progrès accomplis ou non par la Turquie et le partenariat à l'adhésion.
Mr President, I should like to close the debate by pointing out that there is, of course, a link between the Commission report on the progress that has been made, or not made, in Turkey and the accession partnership.
Je déplore que le vote ait ensuite lieu dieu seul sait quand et qu'il soit encore fragmenté, sans que nous puissions établir un lien entre le rapport, le débat, l'opinion de la Commission et finalement le vote.
I am sorry that the vote will take place who knows when and this debate will be suspended again as well, so that we will not be able to make a connection between the report, the debate, the Commission's opinion and finally the vote.
Mais malgré les considérants détaillés et très bien rédigés, il est impossible de faire le lien entre le rapport de Mme Schaffner et le document du Groupe de haut niveau, car celui-ci n'est disponible qu'en français.
But despite the report's very good, detailed explanatory section, it is impossible to relate Mrs Schaffner's report to the High Level Panel document, as this is only available in French.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.