Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lien entre la recherche” in English

7 examples
Nous devons faire le lien entre la recherche et l'aspect commercial à travers le brevet européen, c'est-à-dire entre la recherche et l'innovation.
We must make the link between research and trade - that is, between research and innovation - via the European patent.
J'attache aussi beaucoup d'importance au lien entre la recherche et les Fonds structurels, tout en n'oubliant pas le rôle de la Banque européenne d'investissement.
I also attach great importance to the link between research and the Structural Funds, not forgetting the role of the European Investment Bank.
L’innovation est le maillon de la chaîne qui assure le lien entre la recherche, le développement et la production; or, l’Europe n’est pas suffisamment forte à cet égard.
Innovation is the link in the chain between research, development and production, and it is where Europe is not strong enough.
Hélas, malgré l'octroi de fonds nationaux ou européens à la recherche, le lien entre la recherche fondamentale et l'application industrielle de ses résultats reste très ténu.
Unfortunately, despite the allocation of national or European funds to research, the link between basic research and the industrial application of its results is still very weak.
La commission des budgets estime que, dorénavant, il faudra consolider le lien entre la recherche et l'industrie pour pouvoir exploiter le potentiel des innovations et des idées nouvelles.
The Committee on Budgets thinks it is important in future to strengthen the link between research and industry in a better way so as to actually utilise the potential of new innovations and ideas in practice.
Heureusement, cette option a été rejetée par de nombreux pays, y compris le mien, qui a vu très clairement le lien entre la recherche et développement et la croissance et la compétitivité de l'UE.
Thankfully, this option was rejected by many states, including my own, which saw the clear link between research and development and the growth and competitiveness of the EU.
C'est pourquoi je suis pour la politique des clusters et je l'ai soutenue - nous en avons environ 2 000. Elle permet de faire le lien entre la recherche et l'industrie, les universités, la recherche et l'industrie et l'innovation, de manière à rendre notre système industriel plus compétitif.
That is why I am in favour of and why we have supported the cluster policy - we have around 2 000 of them - which enables connections between research and industry, universities, research and industry and innovation, so as to make our industrial system more competitive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.