Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“libre-circulation des personnes” in English

17 examples
Libre circulation des personnes
Free movement of persons
Il faut assurer la libre circulation des personnes.
We must ensure the free movement of persons.
Mais qu’en est-il de la libre circulation des personnes?
But how do matters stand with the free movement of people?
Le second point concerne la libre circulation des personnes.
The second point concerns the free movement of persons.
Objet : Libre circulation des personnes dans l'espace Schengen
Subject: Free movement of persons in the Schengen zone
Schengen doit avoir pour but la libre circulation des personnes.
Schengen is supposed to be about the free movement of persons.
Rapport du Groupe de haut niveau sur la libre circulation des personnes
Report of the High Level Panel on the free movement of persons
Permettez-moi d'évoquer la question de la libre circulation des personnes.
Let me touch upon the free movement of persons.
Il s'agit là de véritables obstacles à la libre circulation des personnes.
These pose very real obstacles to freedom of movement.
La libre circulation des personnes constitue également un aspect essentiel.
Liberalising the movement of people is also crucial.
Objet: Sécurité sociale des travailleurs et libre circulation des personnes
Has the Commission taken any initiatives to coordinate the drafting of a common system of rules between the EU Member States? Question No 57 by Jan Andersson (H-0917/96/rev. 1)
La libre circulation des personnes est l'une des quatre libertés de l'Union.
The free movement of people is one of the four freedoms of the Union.
Dans le cadre de l’Union, nous facilitons la libre circulation des personnes.
As a Union we facilitate the free movement of persons.
Nous vivons dans un marché unique où règne la libre circulation des personnes.
We live in an internal market where there is free movement of people.
La libre circulation des personnes est l’une des réalisations majeures de l’UE.
The free movement of persons is one of the fundamental accomplishments of the EU.
Le troisième concerne l'espace Schengen pour la libre circulation des personnes.
The third relates to the Schengen area for the free movement of persons.
Nous avons un marché unifié. Nous connaissons la libre circulation des personnes.
We have a unified market, free movement of people and a single currency.
Mais, je le répète, il n'y aura pas d'Europe sans libre circulation des personnes.
But, I repeat, Europe cannot take shape without free movement of persons.
La libre circulation des personnes est un exemple de domaine de compétence de l’UE.
For example, one area of competence for the EU is people’s freedom of movement.
La libre circulation des personnes et des biens est ce qui définit l'Union européenne.
Free movement of people and goods is what defines the EU.
Expressions with “libre-circulation des personnes”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.