Les agences doivent avoir un accès libre et sans entrave à ces camps.
The agencies must be given free and unencumbered access to these camps.
Est-ce bien là ce que l'on appelle l'exercice libre et sans entrave du devoir d'un député européen?
Is that what is called free and unfettered exercise of the duty of an MEP?
Il est tout autant impossible de subordonner la concurrence libre et sans entrave, dont le texte fait l’éloge, à l’environnement, à la fourniture de services publics ou à la protection de la main-d’œuvre.
It is equally impossible to make the free unhindered competition that the text glorifies subordinate to the environment, the provision of public services or the protection of labour.