Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“libertés fondamentales doivent” in English

6 examples
Même s'ils n'ont pas le droit d'immigrer, les droits de ces hommes et leurs libertés fondamentales doivent malgré tout être respectés.
Even if they have no legal entitlement to enter the Union, they can expect to have their human rights and fundamental freedoms respected.
Les restrictions à l'exercice des libertés fondamentales doivent se limiter à celles qui sont strictement nécessaires pour assurer la sécurité.
Restrictions to the exercise of fundamental freedoms must be limited to what is strictly necessary to guarantee security.
La démocratie et le droit aux libertés fondamentales doivent être respectés à tous les niveaux, y compris par les autorités judiciaires et policières.
Democracy and the law of fundamental freedoms in our society must be upheld at every level and this includes the forces of law and order of the state.
La crédibilité de l’invocation de la démocratie, de l’État de droit, des droits de l’homme et des libertés fondamentales doivent obéir à des normes uniformes.
The credibility of the invocation of democracy, the rule of law, human rights and fundamental freedoms must obey the rule of uniform standards.
Je voudrais donc simplement rappeler, comme on l'a fait, que nous sommes des bailleurs de fonds, que nous avons un accord de coopération où les libertés fondamentales doivent être respectées.
I would therefore just like to point out, as others have done, that we are donors, that we have a cooperation agreement that stipulates that fundamental freedoms must be respected.
En tant que vice-président de l'Assemblée ACP de la Convention de Lomé, je voudrais enfin inviter la République de Djibouti à respecter cette convention et en particulier son article 5, où il est stipulé que les droits de l'homme et les libertés fondamentales doivent être respectées.
As Vice-President of the Lomé Convention ACP Assembly, I wish finally to call upon Djibouti to comply with this convention, and particularly article 5, which states that basic human rights and freedoms should be respected.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.