Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“libertés fondamentales de l'ue” in English

7 examples
Il convient d'utiliser sans réserve les quatre libertés fondamentales de l'UE - la libéralisation des marchés, le dégroupage des grandes sociétés, la transparence.
This is making full use of the EU's four fundamental freedoms - liberalising markets, unbundling big companies, providing for transparency.
La fin des dispositions transitoires signifie qu'un plus grand nombre de citoyens de l'UE pourront tirer profit de l'une des libertés fondamentales de l'UE et travailler librement dans un autre État membre.
The end of transitional arrangements means that more EU citizens can take advantage of one of the EU's fundamental freedoms and work freely in another Member State.
. - Comme l’exposé des motifs de ce rapport le relève très justement, «le règlement joue un rôle important en réalisant l’une des quatre libertés fondamentales de l’UE, à savoir la libre circulation des citoyens européens.
. As the explanatory statement to this report rightly points out, ‘the regulation plays the important role of establishing one of the four fundamental freedoms of the EU, namely the free movement of European citizens.
Il s’agit d’une des libertés fondamentales de l’UE, qui n’a pas été abandonnée lors des négociations d’adhésion et dont tous les citoyens polonais peuvent jouir depuis le premier jour de l’adhésion de leur pays à l’Union européenne.
This is one of the EU’s fundamental freedoms, which was not waived due to accession negotiations and which all Polish citizens could enjoy from day one of membership of the European Union.
L'amendement est formulé de la manière suivante: "sauf en cas de dérogation transitoire temporaire" (ce qui renvoie aux dérogations transitoires temporaires des quatre libertés fondamentales de l'UE) et il est annexé au texte final.
The amendment is worded as follows: 'except for temporary transitional derogations' (referring to temporary transitional derogations from the four fundamental freedoms of the EU) and is attached to the final text.
Un autre aspect de ce type de coopération régionale consiste en l’introduction graduelle des libertés fondamentales de l’UE, en ce compris la libre circulation des capitaux, des services, des marchandises et, bien entendu, des personnes.
A further important aspect of this kind of regional cooperation is the gradual introduction of fundamental EU freedoms, including the free movement of capital, services, goods and of course persons.
J’espère qu’en planifiant l’avenir de l’espace de liberté, la Commission et le Conseil relèveront le défi consistant à garantir aux citoyens européens que cette liberté de circulation, l’une des libertés fondamentales de l’UE, est mise en œuvre aussi rapidement que possible sans discrimination.
I hope that, in planning the future of the area of freedom, the Commission and the Council will rise to the challenge of ensuring that freedom of movement for European citizens, one of the EU’s fundamental freedoms, is implemented as rapidly as possible without discrimination.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.