Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre marché intérieur monsieur le président madame tout aussi l'année dernière sur la base sein de la commission d'autres termes rapporteur pour qu'il s'agit dans laquelle long terme sur lequel faire preuve deux parties

“libertés du marché intérieur” in English

15 examples
par écrit. - (ET) La liberté de circulation des travailleurs est l'une des quatre libertés du marché intérieur.
in writing. - (ET) Workers' freedom of movement is one of the four freedoms of the internal market.
. - Monsieur le Président, la Liste de juin soutient la proposition portant sur les quatre libertés du marché intérieur.
Mr President, the June List supports the proposal concerning the internal market’s four freedoms.
Pour permettre aux citoyens de profiter en toute sécurité des libertés du marché intérieur, il est nécessaire d'assurer une protection correcte des consommateurs.
Proper consumer protection is required if people are securely to be able to make use of the freedoms of the internal market.
La réussite économique de l’Europe ces 50 dernières années était basée sur les quatre libertés du marché intérieur, dont trois sont aujourd’hui grandement menacées.
Europe’s economic success over the last fifty years was founded upon the four freedoms of the internal market, three of which are now in acute danger.
La décision de la Cour de justice a clairement reconnu l'application des principes et libertés du marché intérieur lorsque des patients veulent être soignés à l'étranger.
The Court of Justice decision clearly recognised the application of internal market principles and freedoms when patients seek treatment abroad.
C'est pourquoi ce thème touche tout particulièrement le marché intérieur. Nous devons nous efforcer d'accélérer la concrétisation des libertés du marché intérieur dans ce secteur également.
Since the single market will have a special role to play here, we need to ensure that its completion in this sector is speeded up.
Par conséquent, toute nouvelle initiative fondée sur les libertés du marché intérieur se retrouverait face aux mêmes limites que les instruments que j'ai mentionnés et ne garantirait pas la défense du pluralisme en soi.
Consequently, any new initiative based on internal market freedoms would encounter the same limitation as the instruments I have mentioned and would not ensure the protection of pluralism per se.
Nous pourrions aussi être amenés à aborder la question de modifications de la législation, si ces dernières constituent la seule manière de garantir les libertés du marché intérieur dans le domaine des fonds d’investissement.
We might also need to address this question of legislative changes if they present the only way to secure single market freedoms in the area of investment funds.
Les libertés du marché intérieur, cela dit en passant, impliquent par trop souvent uniquement les libertés des conglomérats multinationaux, qui pressent comme des citrons les employeurs locaux, c'est-à-dire les petites et moyennes entreprises.
The freedoms of the internal market, I might point out in passing, all too often only involve the freedoms of the multinational conglomerates, which are squeezing out the local employers, which is to say the small and medium-sized enterprises.
Il traite des interactions entre sport et règles de concurrence de l'UE, et sport et libertés du marché intérieur, et prend en compte pour la première fois la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes et les décisions de la Commission en matière de sport.
It concerns sport and EU competition rules and sport and internal market freedoms, and takes stock for the first time of European Court of Justice case-law and Commission decisions in the area of sport.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.